Übersetzung englisch rechnung Lernen Sie die Übersetzung für 'Rechnung' in LEOs Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch. Mit Flexionstabellen der verschiedenen Fälle und Zeiten ✓ Aussprache und. 1 RECHW · besteuerte · taxed invoice ; Cashflow-. 2 account n (Plural: accounts) · invoice n (Plural: invoices) · bill n · checkAE n · tabAE n (Plural: tabs). 3 Viele übersetzte Beispielsätze mit "ich benötige eine Rechnung" – Englisch-Deutsch Wörterbuch und Suchmaschine für Millionen von Englisch-Übersetzungen. 4 invoice n (Plural: invoices) Der Lieferung lag eine Rechnung bei. The invoice was included with the delivery. Die Übersetzerin beendete ihren Auftrag und schickte dem Auftraggeber eine Rechnung für ihre Dienste. The translator completed her job and sent the client an invoice for her services. 5 as stated in your invoice. wie in Ihrer Rechnung angegeben. payment within 30 days from date of invoice. Zahlung innerhalb von 30 Tagen nach Rechnung. More examples. 6 Mit diesem kostenlosen Google-Dienst lassen sich Wörter, Sätze und Webseiten sofort zwischen Deutsch und über Sprachen übersetzen. 7 bill. die Rechnung Pl.: die Rechnungen - im Restaurant. check (Amer.) die Rechnung Pl.: die Rechnungen. 8 a (=Berechnung) calculation, (als Aufgabe) sum. die Rechnung geht nicht auf (lit) the sum doesn't work out (fig) it won't work (out) eine Rechnung aufmachen to work it out. → Strich. b (=schriftliche Kostenforderung) bill (Brit), check (US) [+esp von Firma] invoice, (für Kundenkonto) statement of account. 9 Berechnung | Bruchrechnung | Kalkulation | Rechnung | Zählung. Abrechnung | Ausgleich | Bilanz | Rechnung | Schlussrechnung. Abrechnung | Berechnung | Faktur [veraltet] | Faktura [österr., schweiz.] [veraltet] | Liquidation | Prozentrechnung | Rechnung | Zinsrechnung. © bitte die rechnung - englisch 10 Amerikanisches Englisch: invoice /ˈɪnvɔɪs/ · Arabisch: فَاتُورَةٌ تِـجَارِيَّةٌ · Brasilianisches Portugiesisch: fatura · Chinesisch. 11